Neko Musume Michikusa Nikki, 22. (mediafire) I spent a while playing around with fonts, which made this take longer than it otherwise would have, but at least now I won’t be using two fonts for everything.
As an aside, I’ll probably be translating those chapter-end profiles once I finish the rest of the volume, which is two more chapters.
Not dead!
Chapter is here. (Mediafire).
Work on both fronts is delayed due to loli daughter online simulator. I will try push a new chapter out this week.
I can’t tell if I’m getting better or worse.
New chapter is here.
On request, I’ve made a colorblind patch for Irisu Syndrome, since some people seem to be having issues with differentiating Metsu’s colors. I’m not sure how effective it will be for other people, but figured it doesn’t do harm to put it out here for anyone that might want to try it. Feedback is welcome.
The fixed img.dxa is here.
Edit: Okay it actually works now.
Shit you wouldn’t care about anyhow goes here.
Uh, Wrigglui’s not dead. It’s just sleeping. Let’s go with that.
Good news. Apparently, my line count was again off because the script files have turned out to have redundant copies of all the text in the game. So, there’s actually half the work I thought there was.
Though I’ve thrown up a page on it, I suppose I should put it here too. I’ve started work on Wrigglui. Unless I’m really lazy on my ass, should be don before the end of the month. The initial count shows Irisu was actually longer than this, but I have a feeling that thing’s wrong.
This should be the final, final version of the Irisu Syndrome english translation patch.
version 2.03 (Mediafire).
The game itself can be gotten here.
There was some material in the game files that you wouldn’t normally see. These have been packaged nicely for your convenience here. (Mediafire)
It’s a fun game, so please try it.
By the way, this is a different version from v. 203. Please check to make sure you have the latest patch.
Cheerful Tomboy 